O Lamento (The Wailing ou Goksung)

 Coréia do Sul, 16. 2h36 minutos. Direção de Na Hong-jin. Com Kwak Do-won, Jun Kunimura, Hwang Jung-min, Chun Woo-hee, Kim Hwan-hee, Jang So-yeon, Heo Jin.

Embora tenha sido exibido fora de concurso no Festival de Cannes, certamente por ser um filme de horror não perde o impacto mesmo com sua longa metragem (duas horas e 36 minutos). Afinal acabou sendo o filme de maior público na Coréia nesse ano e ajudou a consagrar o diretor Na Hong-jin (ele estreou como diretor e roteirista com O Caçador/ Chugyeogja, 08 e fez o inédito de 2010, Hwanghae . Ambos estiveram no Un Certain regard de Cannes e este aqui também foi premiado em Sitges). Um detalhe importante o ator central é japonês e esteve em Kill Bill.

Talvez possamos reclamar de não explicar muita coisa, nem resolver tudo. Mas é um estilo oriental que se preocupa mais com o medo e a sensação de provocar terror do que o susto propriamente dito. Mas o diretor muda de rumo, em vez de fazer outro serial killer, prefere em mostrar em paisagens externas de florestas e montanhas, ou casebres assustadores, mostrando uma série de mortes misteriosas e sangrentas. Chegando mesmo perto do vodu ou macumba, mas fixado em figuras normais que viram às vezes sem explicação assassinos violentos e sanguinários, que adoram morder e liquidar com violenta força as vítimas. Onde os policiais são os primeiros a se assustarem e entrarem em paranoia. Muitos críticos o compararam com os filmes do gênero de Roman Polanski.

Fotografado com luz natural, esteticamente violento, que muitos acham que é uma herança da tradição de guerra e colonialismo que o país sempre foi vitima. O titulo original Goksung se refere a uma região rural onde se passa a história (mas em chinês é chamado de Kanja/O som do Choro). Realmente há muita gritaria enquanto se sucedem os ataques misteriosos de demônios que contaminam até crianças sem maior explicação (a filha de Jeon passa a ter convulsões e corre perigo). Na verdade, há até influencia de Hitchcock e O Exorcista. Mas o resultado é bastante original e envolvente, desde que não fiquem esperando uma imitação dos terrorzinhos norte-americanos. Fãs do gênero devem experimentar.